During a Special Electronic Meeting on Thursday, June 4, 2020, the Falls Church School Board unanimously approved the following statement condemning violence, supporting peaceful protest, and reaffirming the Board’s commitment to equity.
---
STATEMENT OF THE FALLS CHURCH SCHOOL BOARD
June 4, 2020
The Falls Church City School Board stands in unity with the families, loved ones, and communities of Ahmaud Arbery, George Floyd, Breonna Taylor, and the many other African Americans who have suffered injustice or senselessly been killed. We stand with the hundreds of thousands in the country and around the globe protesting peacefully and loudly to speak out against these needless deaths and to confront racism, bigotry, discrimination, intolerance, and systemic inequities in our society. We condemn the words and actions of those, especially leaders, who have fostered division, not unity, and whose use of violence and threats of violence to quell those peacefully speaking out for equality threatens the foundations of democracy itself.
It is not enough for us to declare that we are not racist and that we are non-discriminatory. It is imperative that our School Board and the Falls Church City Public Schools (FCCPS) community at large commit to equal opportunity and actively practice and promote anti-racism and call out injustice, inequality, and inequity. The International Baccalaureate curriculum commits us to teach students to be principled, open-minded, and caring; we must demand the same of ourselves, our communities, and our leaders.
Falls Church City Public Schools exist to serve all our students, our families, and the entire community. The Board has continually worked to foster equality and equity for all. The Falls Church City School Board reaffirms our commitment to these core principles. The FCCPS Division-Level Equity Team has actively been working to address identified issues and not shy away from hard questions and uncomfortable realities. We are also addressing new concerns highlighted by the uneven impacts of the COVID-19 pandemic and will continue to be vigilant in watching for and addressing issues as they arise, decisively and unapologetically. As a Board, we commit to you that we will continue this important work, and over the coming months, the Board will continue to reexamine our policies and practices using the dual lenses of equity and equality to ensure they support the entire staff, our students, our families, and all whom we serve in the wider community.
DECLARACIÓN DE LA JUNTA ESCOLAR DE LA IGLESIA DE OTOÑO
4 de junio de 2020
La Junta Escolar de Falls Church City está en unidad con las familias, los seres queridos y las comunidades de Ahmaud Arbery, George Floyd, Breonna Taylor y muchos otros afroamericanos que han sufrido injusticias o sin sentido han sido asesinados. Estamos con los cientos de miles en el país y en todo el mundo protestando pacíficamente y en voz alta para denunciar estas muertes innecesarias y enfrentar el racismo, la intolerancia, la discriminación, la intolerancia y las desigualdades sistémicas en nuestra sociedad. Condenamos las palabras y acciones de aquellos, especialmente los líderes, que han fomentado la división, no la unidad, y cuyo uso de la violencia y las amenazas de violencia para sofocar a aquellos que hablan pacíficamente por la igualdad amenaza los fundamentos de la democracia misma.
No es suficiente para nosotros declarar que no somos racistas y que no somos discriminatorios. Es imperativo que nuestra Junta Escolar y la comunidad de las Escuelas Públicas de Falls Church City (FCCPS) en general se comprometan a la igualdad de oportunidades y practicar y promover activamente el antirracismo y denunciar la injusticia, la desigualdad y la inequidad. El plan de estudios del Bachillerato Internacional nos compromete a enseñar a los estudiantes a ser de principios, de mente abierta y afectuosos; debemos exigir lo mismo de nosotros mismos, nuestras comunidades y nuestros líderes.
Las Escuelas Públicas de Falls Church City existe para servir a todos nuestros estudiantes, nuestras familias y toda la comunidad. La Junta ha trabajado continuamente para fomentar la igualdad y la equidad para todos. La Junta Escolar de Falls Church City reafirma nuestro compromiso con estos principios básicos. El equipo de equidad de nivel de división de FCCPS ha estado trabajando activamente para abordar los problemas identificados y no rehuir las preguntas difíciles y las realidades incómodas. También estamos abordando nuevas inquietudes destacadas por los impactos desiguales de la pandemia de COVID-19 y seguiremos vigilantes para vigilar y abordar los problemas a medida que surjan, de manera decisiva y sin disculpas. Como Junta, nos comprometemos a que continuaremos este importante trabajo, y en los próximos meses, la Junta continuará reexaminando nuestras políticas y prácticas utilizando los lentes duales de equidad e igualdad para garantizar que apoyen a todo el personal, nuestros estudiantes , nuestras familias y todos los que servimos en la comunidad en general.